бек (фудбал)

одзади, назад, наназад

n зад, грб, облегалка, плеќи, заден дел, заднина

бек (фудбал)

* * *

n. 1. грб; to have a broad back имање на широк грб; to lie on one's back лежење на грб; his back hurts го боли грбот; (colloq.) excuse my back! извинете ме што Ви го свртив грбот! to stab smb. in the back забивање на нож в грб; to turn one's back on smb. да му се сврти грб некому; to work behind smb.'s back работење зад грб;

2. наслон;

3. позадина; the back of a book (check) позадина на книга;

4. заден дел; what's in back of the whole affair? што е во позадина на целата интрига? he has smt. in the back of his mind тој има некоја задна мисла;

5. (sports) бек, бранење; 6. misc.; *he got his back up накострешување; *get off my back! пушти ме на мира! *to have one's back to the wall притеснет за sид; back II a

1.заден; a back door задна врата; (fig.) through the back door на мала врата;

2. (ling.) позадински; a back vowel позадински вокал;

3. претходен; a back issue of a journal претхдниот број на списанието;

4. заостанат; back taxes заостанат данок; back III adv назад; позади; наназад; порано (претходно); some time back пред извесно (некое) време; to go back on one's word неодржување на зборот; that was (way) back before the war тоа беше уште пред воњата; he is back тој се врати (see also bring back, come back, get